• carillon[kariyon]

    n.m.

    A l'origine, quatre cloches, appelé quadrillon d'où carillon. Ensemble de cloches de différentes tailles pouvant jouer les ritournelles indiquant le moment de l'heure.

    La salle du carillon n'était accessible qu'au carillonneur et au guetteur.

    D'abord frappé au maillet, puis vint l'invention du clavier à coups de poing au XVIe siècle.

     

    En néerlandais : Beiaard ou Carillon

     

    Plaque de l'inauguration du carillon de Menin

    et (au passage de la souris) page du "1er registre de musique du carillon du beffroi", du 17e s. de Gand

     

    cloches du carillon du beffroi de Tournai

    cloches du carillon du beffroi de Tournai


  • flèche du beffroi de Charleroi [flèch]

    n.f.

    Partie pyramidale ou conique terminant une tour (ou un clocher d'église).

    flèche du beffroi d'Armentières


  • clocheton du beffroi de la Nouvelle Bourse de Lille

     

     

    [klocheton]

    n.m.

    Petite flèche terminant les échauguettes d'une tour.

     


  • lanterne du beffroi de Liévin

     

    [lantern]

    n.f.

    Petite tour ajouré terminant un dôme ou une flèche.


  • lucarnes du beffroi de Gand et de Furnes

     

     

     

    [lukarn]

    n.f.

    Petite fenêtre dans la flèche d'un édifice.