à gauche : la Déesse, au trait de la femme de Louis Bigo-Danel, maire de Lille lors de son inauguration, commémorant le siège des Autrichiens en 1792. La colonne est maintenant entourée d'une fontaine.

derrière la Déesse, sur la photo, la rue des débris de St Etienne, rappelant la présence de l'église St Etienne, détruite lors du siège des Autrichiens.

à droite sur la photo, la Vieille Bourse, construite en 1652-53. A sa droite, la rue des Manneliers, qui confestionnaient les paniers d'osier (non visible ici) et à sa gauche, la rue des sept agaches (pie en picard), permettent d'accéder à la Petite Place (anciennement la Place du Beauregard, et actuellement la Place du Théâtre), où s'édifiera la Nouvelle Bourse avec son beffroi et le Théâtre.